石家庄外语翻译职业学院特色集锦

一、在全国率先提出把学生培养成“准职业人”的理念，并创建了一套特色鲜明的“准职业人”实践教学体系。

让学生一毕业就基本符合用人单位所需的人才素质结构、技能结构和学识结构。

二、制定了“准职业人”的质量规格标准。

我院对各专业学生三年的学习目标都进行了量化,像制作和输出一件合格产品一样分别制定了具体的学生质量规格标准。

三、特色师资建设

1、让教师成为“专家型职业人”

让教师具备“优秀的师德+注重实践教学的观念+课堂教学能力+生产管理一线的工作经验”,最终实现了让专家型职业人来培养准职业人的目标。

2、向行业、企业“要”师资

我院专业课教师从行业中来而不是从高校中来，是各行各业里面的专家，如国家级、省级的十佳导游员，空姐培训师、乘务组的组长，海关营业厅的操作员、报关员等业务尖子、中高层行业主管人员等。

3、外教

学院现在有来自15个国家的60名外教，通过语言自然学习法，使来院学习的同学四个月即可说一口流利的外语。

四、特色教学

1、在校上两年半最终达到本科生水平

我院各专业的教学计划，课程设置的学时数均在2400学时以上，已经达到本科课程设置的要求。而且我院一周上五天课，每天上六节课，让学生将白天有限的时间完全投入到学习中，使学生在校学习两年半就能够学到本科生在校学习四年的知识。

2、创造“语言自然学习法”，引发中国外语教学方法的一场深刻革命, 学习四个月即可达到说一口流利的外语的程度。

3、创造车间式实境课堂：让课堂成为“工作现场”，让学生变为“工作人员”，开展情境教学和“车间式”教学

我院的课堂形式多样，要么在教室里、在专业实训室、在语言情景室、在广阔的校园里、要么在校外。学生则成为某个工作场景或者是某个工作流程里的工作者。

4、第二课堂“百花争艳”

我院第二课堂“百花齐放”与第一课堂并重，比如：晨读课堂（站立式早读）；晚读课堂；社团课堂（分为5个类型，即：（1）专业学习类，如学生读书会、心理健康协会、语言自然学习法实践者联合会、口语人才库以及各语种的社团等；（2）新闻宣传类，如校园记者协会、外译电视台、外译广播电台等；（3）艺术创作类，如诗社、话剧社、文学社、大学生艺术团（声乐队、舞蹈队）、摄影社等；4、实践服务类，如翻译中心、爱心社、勤工助学协会、家教协会等；5、体育类，如排球协会、篮球协会、乒羽协会、围棋俱乐部等。）第二课堂围绕全院教育教学工作展开，丰富了学生的业余生活。

5、建立“西点式”口语训练营、“西点式气质训练营”

按照军队建制组织管理，配备教官。

6、建立了由14个语种60名外教组成的“外语之乡”，并通过外语系、外语班级、外语宿舍、外语办公室，营造了一种人人说外语、天天讲外语、时时想外语的外语语境。使外语口语在全外语语境的氛围中得到强化和深化，形成了一种你追我赶得外语学习氛围。

五、特色教学基础设施建设

1、实现了文化课教室和语音实验室的统一

我院引进了可以接收14个外文原声频道的卫星接收系统，20个在国内处于领先水平的数字化视听语音室和总座位数达9600座的229个红外线语音室，实现了文化课教室和语音实验室的统一。

2、实现了班班可以开展多媒体教学的目标

总座位数达9100余座的多媒体教室，实现了班班可以开展多媒体教学的目标，座位数均居全国高校首位。

3、教学监控无缝隙、全程化

安全措施到位，学院自建校以来没有发生过任何恶性事件。监控摄像头分布到每个教室，在教学监控指挥大厅，可以实时监督指挥每堂课的教学状况，实现了教学管理的科学化和现代化。

4、14个语言情境实训室和15个专业技能实训室

我院建设了包括德语、法语、西班牙语、俄语、英语、日语、韩语、阿拉伯语等14个语言情境实训室和商务综合实训室、商务谈判实训室、酒店及客房实训室、护理实训室、秘书实训室、速录师实训室、茶艺实训室、有线、无线同声传译实训室等。进入实训室，学生按照不同的准职业人体验岗分别充当不同的角色，在仿真的环境中感受异域的风情、熟悉各个行业的工作氛围。

六、特色管理

1、我院提出：让“准职业人”成为有道德的人，注重学生德育教育，把学生公寓建成了“育德”学院。公寓建团、育德学院：养成学生良好的作息和卫生习惯，学生组织岗位多，从全方面锻炼学生的综合素质。

2、半军事化管理使学生养成良好的行为习惯。

3、班班有固定教室，班班有固定的政治辅导员及副辅导员，副辅导员进行人事考核上岗制。辅导员二十四小时无缝隙管理，随时随地了解学生的思想动态，及时发现问题及时拨正。

七、多层次的教育教学立交桥

1、学院三年制的专科生在毕业当年可参加专接本选拔考试。

2、在校生可选择参加由学院组织的自学考试本科段的学习， 1/3的课程由学院统一办理免考，学生上两年半既可以拿到大专又可以拿到本科毕业证。

3、在校生也可以选择参加由学院组织的出国留学继续深造。

八、实习与就业

1、配合社会需要，开展志愿服务，提高学生的口语水平。

如在连续三届的中国吴桥杂技节上，各国演员的随行翻译全部来自于我院，每届超过130人；上海世博会期间，学院14个语种的130名志愿者活跃在世博会的重要场所，为中外来宾做导游接待；2008年奥运会期间，向石家庄市公安局、石家庄机场、承德市安全局、沧州安全局派出翻译志愿者近百人。

2、结合专业，创办实体，在校内就给学生职业岗位。

学院提出了“依托一个专业、创办一个实体、孵化一个创业群体、铸造一个产业品牌”的创业、就业管理理念。我院拥有比较成熟的实体14个，具有代表性的有：河北圣兰大学生文化传播有限公司翻译中心、河北青年大学生旅行社、河北圣兰广告设计室、企业文化建服务中心、家教服务中心、国际会议礼仪服务中心、校园短剧制作中心、大学生心理咨询中心、河北圣兰大学生文化传播有限公司计算机软件开发中心等。

3、搭建汇编外语词句平台，在演练中涵养学生的专业知识和技能。

我院14个语种专业的学生在任课教师指导下，自编各行业专业外语词句汇编。

4、高就业率，高质量就业

独特的培养模式：中文底蕴+外语特长+专业技能+职业精神，宽口径培养，多领域就业，保证高质量就业率。建校以来，学院毕业生平均就业率达到了96.6%，对口就业率58.3%，历届毕业生中，进入世界五百强企业的49人；进入中国五百强企业的114人；出国留学122人；自主创业44人，创收总金额达到了1600余万元；出国就业368人、就业国家达44个。我院是“西柏坡讲解员外语训练基地”、“吴桥杂技艺术节多语种翻译选拔基地”和“吴桥杂技艺术节志愿者基地”，2008年奥运会河北省所需400余名8种语言的小语种志愿者全部出自我院，上海世博会130余名语种志愿者出自我院。

九、学生奖助学金政策（两奖一助）

两奖一助，党的人文关怀及时、全部发放到学生手中，保证公开、公正、公平。让学生感受到党和国家的恩情。每年国家奖学金名额6—8名，奖金为每生每年8000元。国家励志奖学金名额200名，奖金为每生每年5000元。国家助学金名额2000名，奖金为每生每年2000—4000元。

十、其它：

1、我院即将升入本科，更名为河北外国语学院，西柏坡2600亩的新校区正在建设中。

2、图书馆小语种藏书量在全省大学生中占第一位。

3、开放式奖励自由申报：为激励师生的工作和学习热情，我们还设立了54项奖励，各项奖励只要符合条件就可以自由申报，而这也是自上而下的民主集中，用激励极大的引导和调动了大家的工作学习的积极性。

4、实施龙凤计划，强力培养学生的的实践能力，这是“让85%以上的学生接受组织能力和领导能力锻炼”思想的具体体现。

5、汶川地震中我院捐款20余万，并建立外译儿女班，以实际行动为国家做贡献。

6、我院被教育部指定为211工程院校在河北自主招生的唯一考点。